-
1 smozzicare il pane
гл.общ. разламывать хлеб на мелкие кусочки, резать хлеб на мелкие кусочки -
2 smozzicare
-
3 smozzicare
(- ozzico) vt1) обрезать, срезать, отсекать ( небольшие части)smozzicare il pane — резать / разламывать хлеб на мелкие кусочкиsmozzicare un racconto — скомкать рассказsmozzicare le parole — глотать слова, невнятно бормотать•Syn:Ant: -
4 smozzicare
ś mozzicare (-òzzico) vt 1) обрезать, срезать, отсекать ( небольшие части) smozzicare il pane — резать <разламывать> хлеб на мелкие кусочки 2) fig сокращать, комкать, коверкать smozzicare un racconto — скомкать рассказ smozzicare le parole — глотать слова, невнятно бормотать
См. также в других словарях:
smozzicare — smoz·zi·cà·re v.tr. (io smózzico) CO 1. ridurre in piccoli pezzi, spezzettando o tagliuzzando: smozzicare il pane, un foglio 2. fig., pronunciare in modo incompleto, confuso, poco comprensibile: per l emozione riuscì a smozzicare soltanto qualche … Dizionario italiano
smozzicatura — smoz·zi·ca·tù·ra s.f. BU lo smozzicare e il suo risultato, smozzicamento | pezzo smozzicato, mozzicone: una smozzicatura di pane, smozzicature di sigarette {{line}} {{/line}} DATA: 1640 … Dizionario italiano
